Характеристики Citroen Berlingo 1996-2012: двигатели, расход, размеры

Марка: Citroen Модель: Citroen Berlingo Обновлено: 17.01.2026

Введение

Citroen Berlingo — легендарный семейный минивэн, выпускавшийся с 1996 по 2012 год в первом и втором поколениях. Автомобиль завоевал популярность благодаря просторному салону, надёжной конструкции и доступности. Понимание технических характеристик этого автомобиля критически важно при выборе конкретной модификации, планировании обслуживания и расчёте эксплуатационных расходов.

В этой статье мы рассмотрим все двигатели, трансмиссии, габариты, грузоподъёмность и расход топлива для Citroen Berlingo поколений 1996-2012.

Общие размеры и вес Citroen Berlingo

Габариты

Независимо от поколения, Citroen Berlingo отличается компактными и эргономичными размерами для автомобиля класса минивэн:

  • Длина: 4137 мм
  • Ширина: 1724 мм
  • Высота: 1810 мм
  • Колёсная база: 2693 мм
  • Клиренс: 180 мм

Такие пропорции делают Berlingo удобным как для парковки в городских условиях, так и для длительных поездок благодаря просторному салону.

Объём грузового отсека

Berlingo обладает одним из лучших соотношений внешних размеров к внутреннему объёму:

  • При пятиместной конфигурации: 700-800 л
  • При трёхместной конфигурации: более 1900 л
  • Грузоподъёмность: от 600 до 800 кг в зависимости от модификации

Эта вместимость снискала Berlingo честь быть выбором как семей, так и небольших предприятий для грузопассажирских перевозок.

Бензиновые двигатели первого поколения (1996-2007)

Двигатель 1.4 8V (75 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1360 см³
  • Мощность: 75 л.с. при 5500 об/мин
  • Крутящий момент: 112 Нм при 3000 об/мин
  • Топливо: АИ-95 (АИ-92 допускается)
  • Расход топлива (смешанный цикл): 8,2-8,4 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Этот мотор выбирала бюджетная аудитория. Несмотря на скромную мощность, машина показывала приемлемые динамические характеристики благодаря лёгкому кузову.

Двигатель 1.6 8V (110 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1587 см³
  • Мощность: 110 л.с. при 5500 об/мин
  • Крутящий момент: 145 Нм при 3500 об/мин
  • Топливо: АИ-95
  • Расход топлива (смешанный цикл): 8,4-8,6 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая или автомат 4-ступенчатый (в редких комплектациях)

Мотор 1.6 считался оптимальным компромиссом между мощностью и экономичностью. Паспортная мощность соответствовала возможностям механической коробки и позволяла развивать скорость до 180 км/ч.

Бензиновые двигатели второго поколения (2008-2012)

Двигатель 1.6 16V (90 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1587 см³
  • Мощность: 90 л.с. при 5500 об/мин
  • Крутящий момент: 130 Нм при 3500 об/мин
  • Топливо: АИ-95
  • Расход топлива (смешанный цикл): 7,3 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Переход со второго поколения сопровождался модернизацией моторной гаммы. 16-клапанная головка обеспечила лучшую эффективность и снижение расхода на ~1 л/100км.

Двигатель 1.6 16V (110 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1587 см³
  • Мощность: 110 л.с. при 5500 об/мин
  • Крутящий момент: 155 Нм при 4000 об/мин
  • Топливо: АИ-95
  • Расход топлива (смешанный цикл): 8,4 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Более мощный вариант популярного мотора предлагался для рынков, где требовалась лучшая динамика. Заметно улучшились показатели крутящего момента в среднем диапазоне оборотов.

Двигатель 1.6 16V (120 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1587 см³
  • Мощность: 120 л.с. при 6000 об/мин
  • Крутящий момент: 160 Нм при 4250 об/мин
  • Топливо: АИ-95
  • Расход топлива (смешанный цикл): 8,5-8,8 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Это была топовая бензиновая версия для европейского рынка. Мотор обеспечивал комфортное путешествие по магистралям, развивая скорость свыше 185 км/ч.

Дизельные двигатели первого поколения (1996-2007)

Двигатель 1.6D (58 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1560 см³
  • Мощность: 58 л.с. при 4500 об/мин
  • Крутящий момент: 125 Нм при 2500 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива (смешанный цикл): 6,8-7,0 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Хотя мощность была скромной, дизельный мотор привлекал внимание экономичностью и крутящим моментом на низких оборотах. Линейка дизелей Berlingo была одной из самых обширных в своём классе.

Двигатель 1.9D (71 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1868 см³
  • Мощность: 71 л.с. при 4500 об/мин
  • Крутящий момент: 160 Нм при 2500 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива:
    • Город: 8,6 л/100км
    • Трасса: 5,4 л/100км
    • Смешанный цикл: 6,6 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Мотор 1.9D стал самым популярным дизельным агрегатом в первом поколении. Высокий крутящий момент (160 Нм) при относительно низких оборотах обеспечивал приемлемую динамику и экономичность одновременно.

Двигатель 2.0D (80 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1997 см³
  • Мощность: 80 л.с. при 4000 об/мин
  • Крутящий момент: 195 Нм при 2000 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива (смешанный цикл): 7,2-7,4 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Более объёмный дизель предлагал наилучший крутящий момент и особенно ценился владельцами, которые часто работали на автомобиле в грузопассажирском режиме.

Дизельные двигатели второго поколения (2008-2012)

Двигатель 1.6 HDi (75 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1560 см³
  • Мощность: 75 л.с. при 4000 об/мин
  • Крутящий момент: 190 Нм при 2000 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива (смешанный цикл): 5,8-6,1 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Common Rail HDi обеспечил значительный скачок в экономичности и экологичности. 75-сильный вариант был достаточным для европейского рынка, предлагая хороший компромисс.

Двигатель 1.6 HDi (90 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1560 см³
  • Мощность: 90 л.с. при 4000 об/мин
  • Крутящий момент: 220 Нм при 2000 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива (смешанный цикл): 6,0-6,3 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая или робот Quickshift

Это была самая популярная дизельная модификация второго поколения. Мощность в 90 л.с. обеспечивала скорость около 185 км/ч и комфортное путешествие семьей.

Двигатель 2.0 HDi (100 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1997 см³
  • Мощность: 100 л.с. при 4000 об/мин
  • Крутящий момент: 240 Нм при 1750 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива (смешанный цикл): 6,5-6,8 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Топовый дизельный вариант предназначался для профессионального использования и требовательных к грузоподъёмности покупателей. Отличительный момент — высокий крутящий момент (240 Нм) уже при 1750 об/мин.

Двигатель 2.0 HDi (115 л.с.)

Технические характеристики:

  • Объём: 1997 см³
  • Мощность: 115 л.с. при 4400 об/мин
  • Крутящий момент: 250 Нм при 2000 об/мин
  • Топливо: ДТ
  • Расход топлива (смешанный цикл): 6,9-7,2 л/100км
  • Трансмиссия: МКПП 5-ступенчатая

Самая мощная версия второго поколения выпускалась в ограниченных количествах и почти не встречается на российском рынке. Максимальная скорость превышала 195 км/ч.

Трансмиссия и управление

Первое поколение

Коробка передач:

  • Стандартная: Механическая 5-ступенчатая (Peugeot BA 10/5)
  • Опциональная: Автоматическая 4-ступенчатая (Hyundai A4CF3, только на рынке США)

Привод:

  • Передний (FWD) на всех модификациях
  • Подвеска: независимая спереди (McPherson), полузависимая сзади
  • Усилитель руля: гидравлический

Второе поколение

Коробка передач:

  • Стандартная: Механическая 5-ступенчатая (Peugeot 20MB92)
  • Опциональная: Робот Quickshift 5-ступенчатый (на дизельных с 90 л.с.)

Привод:

  • Передний (FWD) на всех модификациях
  • Подвеска: независимая спереди (McPherson), полузависимая сзади с стабилизатором
  • Усилитель руля: электрический (с 2008 года)

Средний расход топлива по типам двигателей

Бензиновые моторы

ДвигательГород (л/100км)Трасса (л/100км)Смешанный (л/100км)
1.4 (75 л.с.)9,56,88,2-8,4
1.6 (110 л.с.)10,27,18,4-8,6
1.6 (90 л.с., 2008+)8,86,07,3
1.6 (110 л.с., 2008+)10,07,08,4
1.6 (120 л.с., 2008+)10,57,28,5-8,8

Дизельные моторы

ДвигательГород (л/100км)Трасса (л/100км)Смешанный (л/100км)
1.6D (58 л.с.)8,05,86,8-7,0
1.9D (71 л.с.)8,65,46,6
2.0D (80 л.с.)8,56,27,2-7,4
1.6 HDi (75 л.с.)7,05,05,8-6,1
1.6 HDi (90 л.с.)7,25,16,0-6,3
2.0 HDi (100 л.с.)7,65,96,5-6,8
2.0 HDi (115 л.с.)8,06,16,9-7,2

Масса и грузоподъёмность

Первое поколение

  • Снаряженная масса (базовая комплектация): 1100-1200 кг
  • Максимальная разрешённая масса (МРММ): 1650-1750 кг
  • Грузоподъёмность: 450-650 кг
  • Допускаемая масса прицепа (с тормозом): до 1200 кг
  • Допускаемая масса прицепа (без тормоза): до 750 кг

Второе поколение

  • Снаряженная масса (базовая комплектация): 1150-1250 кг
  • Максимальная разрешённая масса (МРММ): 1750-1850 кг
  • Грузоподъёмность: 600-800 кг (в зависимости от конфигурации салона)
  • Допускаемая масса прицепа (с тормозом): до 1200 кг
  • Допускаемая масса прицепа (без тормоза): до 750 кг

Динамические характеристики

Первое поколение

ДвигательМакс. скорость (км/ч)Разгон 0-100 км/ч (сек)
1.4 (75 л.с.)16013,5
1.6 (110 л.с.)18010,0
1.9D (71 л.с.)15515,2
2.0D (80 л.с.)16513,8

Второе поколение

ДвигательМакс. скорость (км/ч)Разгон 0-100 км/ч (сек)
1.6 (90 л.с.)16512,0
1.6 (110 л.с.)18010,5
1.6 (120 л.с.)1859,8
1.6 HDi (75 л.с.)16513,0
1.6 HDi (90 л.с.)18510,8
2.0 HDi (100 л.с.)19010,2

Расстояние между осями и углы въезда-выезда

  • Колёсная база: 2693 мм
  • Передний свес: 735 мм
  • Задний свес: 708 мм
  • Угол въезда: 18°
  • Угол выезда: 20°
  • Радиус разворота (стены до стены): 5,2 м

Эти характеристики подтверждают манёвренность Berlingo при использовании в городских условиях и возможность преодоления сложного рельефа на проселочных дорогах.

Системы безопасности и оборудование

Первое поколение (1996-2003)

  • Подушки безопасности: 2 (водителя и переднего пассажира), опционально 2 боковые
  • Система ABS: опциональная
  • Усилитель руля: стандартный гидравлический
  • Кондиционирование: опциональное

Второе поколение (2008-2012)

  • Подушки безопасности: до 6 (водителя, переднего пассажира, боковые спереди, занавесные)
  • Система ABS: стандартная на большинстве комплектаций
  • Электронный контроль стабильности (ESP): опциональный
  • Усилитель руля: электрический
  • Электрические стеклоподъёмники: спереди (стандарт)
  • Электрические зеркала: стандарт со второго рестайла

Экологические стандарты

Первое поколение

  • Ранние версии (1996-1998): Евро-1, Евро-2
  • Поздние версии (1998-2007): Евро-3, частично Евро-4

Второе поколение

  • Начальные версии (2008-2010): Евро-4
  • Поздние версии (2010-2012): Евро-5, Евро-6 (подготовка)

Дизельные моторы HDi со сменными фильтрами DPF позволили второму поколению соответствовать современным стандартам выбросов.

Расход масла и технические жидкости

Рекомендуемые масла

  • Бензиновые двигатели (1.4, 1.6): 5W-30, 5W-40 или 10W-40
  • Дизельные двигатели (1.6D, 1.9D): 5W-30 или 5W-40
  • Common Rail дизели (HDi): 5W-30 (рекомендуется синтетика)

Объёмы заливки

  • Масло в двигатель: 4,0-4,5 л (без фильтра 3,8 л)
  • Охлаждающая жидкость: 5,5-6,0 л
  • Гидравлическая жидкость в усилителе: 1,0 л
  • Тормозная жидкость: 0,8 л
  • Бак передачи: 2,3 л (МКПП), 4,5 л (автомат)

Выводы

Citroen Berlingo (1996-2012) предоставляет обширный выбор силовых установок для различных потребителей: от экономных моторов объёмом 1,4 литра до мощных дизелей объёмом 2,0 литра. Переход ко второму поколению привнёс более современные технологии (Common Rail для дизелей, усовершенствованные бензиновые агрегаты), но базовая архитектура подвески и кузова осталась относительно консервативной.

Выбор между бензиновыми и дизельными вариантами зависит от интенсивности использования: для города рекомендуются бензиновые моторы 1,4-1,6 л, для трассы и грузовых операций — дизели 1,9D, 2,0D или 2,0 HDi.

каталог автолитературы для Citroen Berlingo

Источники информации

Статья составлена на основе официальных технических регламентов Citroen, данных европейских испытательных центров и рекомендаций производителя масел и жидкостей. Все указанные характеристики соответствуют заводским спецификациям первого и второго поколений Citroen Berlingo.

Обратите внимание: информация в данной статье собрана из открытых источников и может содержать неточности. Для получения точных и проверенных данных по обслуживанию и ремонту вашего автомобиля рекомендуем обратиться к официальному справочнику по ремонту.

Книга Citroen Berlingo и Peugeot Partner 1996-2005 бензин, дизель, ч/б фото, электросхемы. Руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля. Алфамер

Полный справочник по ремонту

Книга Citroen Berlingo и Peugeot Partner 1996-2005 бензин, дизель, ч/б фото, электросхемы. Руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля. Алфамер

Подробные схемы, таблицы моментов затяжки, электросхемы и пошаговые инструкции по ремонту и обслуживанию.